A CORRIDA VAI COMEÇAR

Foram aproximadamente 14 meses de pesquisas, mas agora a hora de ativar o botão do START tá chegando...

Eu e Priscila estamos começando a recolher a papelada necessária para enviar o processo (comprovantes de experiência profissional, certificados, etc), além de renovar nossos passaportes e, no meu caso, pegar a carteira de nacionalidade portuguesa + passaporte da União Europeia.

Tenho pesquisado bastante na internet e apesar de algumas pessoas dizerem que Montréal é 1/2 francês e 1/2 inglês, tô achando que é mais francês do que inglês. Claro que isso depende do tipo de mercado no qual você vai atuar (informática por exemplo requer mais inglês), porém tudo o que eu puder ficar sabendo a partir daqui - ainda em solo brasileiro - melhor.

Continuamos no nosso curso de francês com a Profª. Michele, da Aliança Francesa mas ano que vem vou acelerar esse processo do francês, tendo algumas aulas particulares ou outros cursos online.

A contagem regressiva vai começar!

Nous voulons aller à...

A cidade de Montreal é o ponto que gostaríamos de nos estabelecer assim que chegássemos na provincia do Quebec... além de ter um dos índices de segurança mais altos do mundo, várias indústrias são estabelecidas em Montreal, como a de games que é extremamente forte por lá (oba!).

Algumas informações que coletamos dessa cidade maravilhosa você pode conferir abaixo!

Montreal (em francês Montréal ²) é a maior cidade da província canadense de Quebec, a segunda mais populosa do Canadá, e também a segunda mais populosa cidade francófona do mundo. É também uma região administrativa do Quebec. Situa-se na ilha homônima do Rio São Lourenço, sendo um dos principais centros industriais, comerciais e culturais da América do Norte.

Montreal possui a segunda maior população francófona do mundo, depois de Paris. Porém, Montreal também possui uma considerável comunidade anglófona, e um crescente número de pessoas cujo idioma materno não é nem o francês nem o inglês.

A palavra "Montreal" é a versão arcaica, escrita de forma simplificada, de Mont-Royal, um morro localizado na cidade, no centro da ilha. Montreal é um dos centros culturais mais importantes do país, sediando vários eventos nacionais e internacionais. Entre eles estão o Juste pour Rire, um dos maiores festivais de comédia do mundo, o Festival de Jazz de Montreal, um dos maiores festivais de jazz do mundo, e o Grand Prix de Montreal. Com todos estes eventos, aliado ao seu centro antigo, "le Vieux-Montréal", Montreal é considerada a cidade mais europeia da América do Norte.

Montreal possui uma das populações mais bem educadas do mundo, possuindo a maior concentração de estudantes universitários per capita de toda a América do Norte. A cidade possui quatro universidades - duas delas francófonas e duas delas anglófonas - e 12 faculdades. É um centro da indústria de alta tecnologia - especialmente na área de medicina e na indústria aeroespacial. Montreal é atualmente uma das cidades mais seguras do continente americano, sendo que em 2005 foram cometidos apenas 35 homicídios em toda a cidade.

Montreal foi uma das primeiras cidades do Canadá, tendo sido fundada em 1642. Montreal, desde então, foi até a década de 1960 o principal polo financeiro e industrial do Canadá, bem como a maior cidade do país. Considerada até então a capital econômica do Canadá, Montreal também era considerada uma das cidades mais importantes do mundo. Porém, durante a década de 1970, a anglófona Toronto tomou o posto de capital financeira e industrial do país. Em 2001, os 27 subúrbios de Montreal na ilha homônima foram fundidos com Montreal. Em 2004, após os resultados de um referendo, 15 destas ex-cidades tornaram-se administrativamente independentes de Montreal em 1 de janeiro de 2006, voltando a serem cidades à parte.

Fonte: Wikipédia

Vous parlez français?

É... a etapa de preparação para imigração pro Québec é mais longa do que a gente pensava... estamos há apenas 5 meses nas aulas de francês e já sentimos q o tempo tá se esgotando e sabemos formular poucas frases ainda.

Como moramos em Teresópolis, achar meios e cursos que nos ajudem a acelerar esse processo é muito difícil.

Estamos numa turma em uma filial da Aliança Francesa, com a Madame Michele. É uma senhora nativa no francês e que já morou em Portugal, Argélia, França (é claro) e Brasil (é claro 2).

Seu método é contínuo e o bacana é que aprendemos a estrutura da língua e não apenas frases prontas (como as pessoas que querem viajar rápido o fazem).

Num próximo post coloco uma foto da Madame Michele e da turma.

Das 6 pessoas da turma, 4 querem ir pro Québec, então é um grupo q praticamente todos têm interesse em imigrar e isso ajuda muito no pique e concentração (seriedade) das aulas.

Além das aulas estamos usando direto o LiveMocha (curso online de várias línguas). Simplesmente fantástico!

Além de vários livros, como o "Tout va bien!" e outros cds com áudio-aulas.

Tudo vale pra aprender o melhor e mais rápido possível!

Aprendendo Francês de Tudo Quanto é Jeito

Para a total imersão na língua francesa estamos tentando de tudo... dicionários, aulas presenciais, aulas on-line, livros didáticos, sites e também... (claro que pra mim não podia faltar) MÚSICA!

A música é uma forma prazeirosa de aprender francês e ao mesmo tempo acostumar o ouvido com o som das palavras.

Achei um artista da área de Montréal bem bacana, chamado Olivier Cheuwa. Coloco aí abaixo o clip de uma das músicas mais bacanas dele: Je suis là et je Resterai.

Pra não embolar o som, dê um pause no iphone na barra lateral direita do blog (onde ficam rolando músicas aleatórias).

Espero que gostem!

Orientação para Recém Chegados

Não vou dizer que o Canadá é a terra das oportunidades totais ou o Eldorado ou até mesmo aquele planeta do Avatar (rsrsrs), porém, que o governo dá uma atenção para os imigrantes, isso não há dúvida alguma.

Um dos recursos que o imigrante recém-chegado pode lançar mão é um site do governo canadense que dá orientações e tira várias dúvidas.

Se quiserem checar, basta clicar AQUI.

Canadá for Haiti

Pelo visto os artistas canadenses também se motivaram a ajudar o Haiti gravando uma canção com vários artistas jovens daquele país. O vídeo você confere abaixo:

Depois da 1ª Palestra...

Bem, acabamos de chegar da palestra sobre Québec com o Sr. Gilles, que, apesar do português um pouco enrolado, conseguiu transmitir aspectos interessantes da província.

Uma coisa que ele fez (e acho que em todas as palestras fazem igual) é deixar claro que o governo do Québec não vai se responsabilizar por encontrar emprego nem moradia pra você! Isso é bom porque tem muita gente que vai toda "iludidinha" achando que terá tudo nas mãos.

Na verdade, muita coisa que ele disse já sabíamos, porém, a palestra serviu para levantar novas dúvidas, principalmente a respeito da quantidade de horas de francês necessárias para ser aprovado no processo (podemos ver que de todos os requisitos o que nos falta mais AGORA ainda é o francês).

Saímos às 14h30 de casa e só chegamos no local da palestra perto do horário (18h40). Morar longe dá nisso... e estamos chegando agora em casa de volta (01h00). Isso porque a bondosa e única viação de Teresópolis fez a gentileza de colocar um ônibus extra. Fazer o quê...

Enfim, agora que temos uma noção maior ainda de como o francês é importante, o jeito vai ser meter a cara e continuar estudando e pesquisando sempre cada vez mais! E como disse nossa amiga Jojo que já está lá em Québec: "a primeira palestra a gente nunca esquece"!